Now You're Speaking Hupa: The Hupa People, Their Language - PDF
نویسندگان: Golla, Victor
خلاصه: The development of Now You're Speaking – Hupa hasbeen a cooperative effort between community members whoare interested in preserving and reviving the Hupa Language.Assistance has been received from fl uent speakers, manyof whom are involved in the Adult Hupa Language Classheld on Wednesday nights at the Tribal Education Offi ces.William Carpenter’s assistance must be especially notedfor informally spelling all the words and phrases in the fi rstdrafts. All of the elders, Jimmy Jackson, Minnie McWilliams,drafts. All of the elders, Jimmy Jackson, Minnie McWilliams,Calvin Carpenter, Herman Sherman Sr., Ray Baldy andCalvin Carpenter, Herman Sherman Sr., Ray Baldy andWilliam Carpenter patiently worked with me, Jill Fletcher.William Carpenter patiently worked with me, Jill Fletcher.They constantly repeated phrases and words. They also hada good time listening to my many mispronunciations.