لایب سان

Is planet earth the end of the line, or is space itself the next stop?
Cyberspace. It's incredible, taking us to any part of the planet we want to visit. But as Paul Levinson shows in his brilliant new book, when it comes to transport, we're still stuck in the past, preferring to take our bodies with us. Whether it's trains, yachts, scooters or pogo-sticks, we're compelled to keep moving, our movements curtailed only by the earth itself. In our imaginations however, we soar way past the limits of current technology.

With a lucid but reflective style that takes in everything from robots and science fiction to religion and philosophy, Paul Levinson asks why there is a deep seated human desire to know what's 'out there'. Why, after getting a man on the moon, did the US space program develop so slowly? In a world where space is constantly repackaged, how do we know what real space is? Is our desire to get into space natural, or a religious craving, and is it a modern phenomenon, or did our ancestors also dream of escaping the clutches of Mother Earth?

Jam-packed with exciting, innovative, even revolutionary thinking about our future, Realspace is essential reading for everyone who has ever sat at their desk, gazed into the distance and imagined boarding a space shuttle...

چکیده فارسی

آیا سیاره زمین انتهای خط است یا خود فضا ایستگاه بعدی است؟
فضای مجازی. باورنکردنی است، ما را به هر نقطه ای از سیاره که می خواهیم بازدید کنیم می برد. اما همانطور که پل لوینسون در کتاب جدید درخشان خود نشان می دهد، در مورد حمل و نقل، ما هنوز در گذشته گیر کرده ایم و ترجیح می دهیم بدن خود را با خود ببریم. چه قطار، قایق بادبانی، اسکوتر یا چوب پوگو، ما مجبوریم به حرکت ادامه دهیم، حرکات ما فقط توسط خود زمین محدود می شود. با این حال، در تصورات خود، از محدودیت‌های فناوری کنونی عبور می‌کنیم.

پل لوینسون با سبکی شفاف اما انعکاسی که همه چیز را از ربات‌ها و داستان‌های علمی تخیلی گرفته تا دین و فلسفه را در بر می‌گیرد، می‌پرسد که چرا میل عمیق انسانی به دانستن آنچه «آن بیرون» وجود دارد، وجود دارد. چرا برنامه فضایی ایالات متحده پس از سوار شدن انسان به ماه به کندی توسعه یافت؟ در دنیایی که فضا دائماً دوباره بسته بندی می شود، چگونه بفهمیم فضای واقعی چیست؟ آیا تمایل ما برای ورود به فضا طبیعی است یا یک ولع مذهبی، و آیا این یک پدیده مدرن است یا اجداد ما نیز آرزوی فرار از چنگال زمین مادر را داشته اند؟

Realspace مملو از تفکرات هیجان‌انگیز، نوآورانه و حتی انقلابی درباره آینده ما، خواندنی ضروری برای همه کسانی است که تا به حال پشت میز خود نشسته‌اند، به دوردست‌ها خیره شده‌اند و سوار شدن به یک شاتل فضایی را تصور کرده‌اند...< /p>