لایب سان

As companies and organisations increasingly operate across national boundaries, so the incentive to understand how to acquire, deploy and protect IP rights in multiple national jurisdictions has rapidly increased.

Transnational Intellectual Property Law meets the need for a book that introduces contemporary intellectual property as it is practiced in today’s global context. Focusing on three major IP regimes – the United States, Europe and China – the unique transnational approach of this textbook will help law students and lawyers across the world understand not only how IP operates in different national contexts, but also how to coordinate IP protection across numerous national jurisdictions. International IP treaties are also covered, but in the context of an overall emphasis on transnational coordination of legal rights and strategies.

Providing detailed thematic coverage of the major IP rights, including Patents, Copyright, Trademarks, Trade Secrets and Design Protection, the book delves into the national laws and operational realities of these three jurisdictions, highlighting the issues and questions that are most frequently encountered in practice. Of special note are the many English translations of Chinese legal materials – providing the richest and most in-depth coverage of authoritative IP-related statutes, cases and commentaries currently available to students.

The textbook draws heavily on cases and other primary sources to tease out the differences, commonalities, and ultimately, strategies for taking a global approach to IP protection. Thought-provoking questions and scenarios throughout the book will stimulate class discussion and cement understanding.

Key features:

• Introductory problems allow students to identify and navigate the key issues
• An accessible layout with case extracts, questions and notes clearly highlighted illustrates examples of crucial issues, helps identify key information, and points to extensive practical and scholarly commentary on important issues•
• Comparative approach with numerous references to law and business context in China, the United States and Europe allows students to place national IP in a global context
• Expert analytical commentary on carefully selected cases guides readers on the key issues.

Engaging and comprehensive, this textbook will be essential for all IP courses that aspire to teach the global dimension of IP, and for all students whose aim is to practice IP in what is an increasingly transnational marketplace.

چکیده فارسی

از آنجایی که شرکت‌ها و سازمان‌ها به طور فزاینده‌ای در سراسر مرزهای ملی فعالیت می‌کنند، بنابراین انگیزه درک نحوه به دست آوردن، استقرار و محافظت از حقوق IP در چندین حوزه قضایی ملی به سرعت افزایش یافته است.

قانون بین المللی مالکیت فکری نیاز به کتابی را برآورده می کند که مالکیت معنوی معاصر را همانطور که در شرایط جهانی امروزی اعمال می شود معرفی کند. تمرکز بر سه رژیم اصلی IP - ایالات متحده، اروپا و چین - رویکرد فراملی منحصر به فرد این کتاب درسی به دانشجویان حقوق و وکلا در سراسر جهان کمک می کند تا نه تنها نحوه عملکرد IP در زمینه های مختلف ملی، بلکه همچنین نحوه هماهنگ کردن حفاظت از IP در سراسر جهان را درک کنند. چندین حوزه قضایی ملی معاهدات بین المللی IP نیز پوشش داده شده است، اما در چارچوب تاکید کلی بر هماهنگی فراملی حقوق و استراتژی ها.

این کتاب با ارائه پوشش موضوعی مفصلی از حقوق مالکیت IP، از جمله حق ثبت اختراع، حق چاپ، علائم تجاری، اسرار تجاری و حفاظت از طراحی، به قوانین ملی و واقعیت های عملیاتی این سه حوزه قضایی می پردازد و مسائل و سوالاتی را که اغلب مطرح می شوند برجسته می کند. در عمل مواجه شد. نکته قابل توجه، ترجمه‌های انگلیسی فراوان مواد قانونی چینی است - که غنی‌ترین و عمیق‌ترین پوشش را از قوانین، پرونده‌ها و تفسیرهای معتبر مرتبط با IP ارائه می‌کند که در حال حاضر در دسترس دانشجویان است.

کتاب درسی به‌شدت از موارد و دیگر منابع اولیه استفاده می‌کند تا تفاوت‌ها، مشترکات، و در نهایت، استراتژی‌هایی را برای اتخاذ رویکردی جهانی برای حفاظت از IP نشان دهد. سؤالات و سناریوهای تامل برانگیز در سراسر کتاب، بحث و گفتگو در کلاس و درک را تقویت می کند.

ویژگی های کلیدی:

• مشکلات مقدماتی به دانش‌آموزان اجازه می‌دهد تا مسائل کلیدی را شناسایی و پیمایش کنند
• یک طرح‌بندی در دسترس با عصاره‌های موردی، پرسش‌ها و یادداشت‌هایی که به وضوح برجسته شده‌اند، نمونه‌هایی از مسائل مهم را نشان می‌دهد، به شناسایی اطلاعات کلیدی کمک می‌کند و به تفسیرهای عملی و علمی گسترده در مورد موضوعات مهم اشاره می‌کند•
• رویکرد مقایسه ای با ارجاعات متعدد به قانون و زمینه کسب و کار در چین، ایالات متحده و اروپا به دانشجویان اجازه می دهد تا IP ملی را در یک زمینه جهانی قرار دهند
• تفسیر تحلیلی متخصص در مورد موارد با دقت انتخاب شده، خوانندگان را در مورد مسائل کلیدی راهنمایی می کند.

این کتاب درسی جذاب و جامع برای همه دوره‌های IP که می‌خواهند بعد جهانی IP را آموزش دهند، و برای همه دانش‌آموزانی که هدفشان تمرین IP در بازاری فراملیتی است ضروری خواهد بود.