لایب سان

This volume completes the five-volume Longman Annotated Poets Edition of the poems of John Dryden, the major poet of Restoration England.  It provides a modernized text along with full explanatory annotation.  The poems include Dryden's spirited translation from Ovid, Homer, Chaucer, and Boccaccio.

This volume presents, in newly-edited texts and with a substantial editorial commentary, the complete non-dramatic poetry of John Dryden’s later years. It contains the full text of Dryden’s final collection, Fables Ancient and Modern, including its prose Dedication and Preface, together with a number of other poems of the late 1690s, and some posthumously published items.

چکیده فارسی

این جلد نسخه پنج جلدی شاعران مشروح شده لانگمن از اشعار جان درایدن، شاعر بزرگ انگلستان مرمت را تکمیل می کند. این یک متن مدرن به همراه حاشیه نویسی کامل ارائه می دهد. این اشعار شامل ترجمه روحی درایدن از اووید، هومر، چاسر، و بوکاچیو است.

این جلد، در متون تازه ویرایش شده و با تفسیر ویراستاری قابل توجه، شعر کامل غیر نمایشی سال‌های بعدی جان درایدن را ارائه می‌کند. این شامل متن کامل مجموعه پایانی درایدن، افسانه‌های باستانی و مدرن، از جمله تقدیم به نثر و مقدمه آن، همراه با تعدادی دیگر از شعرهای اواخر دهه 1690، و برخی از موارد منتشر شده پس از مرگ است.