N DORIS LESSING'S story "Out of the Fountain;' Ephraim, a master diamond cutter, is summoned by a wealthy merchant to cut a diamond for the merchant's daughter, Mihrene. When the job is completed the merchant invites Ephraim to join his family for dinner. At dinner, Mihrene sits by her fiance's side, wearing a string of costume pearls, as is the fad of the time. The diamond cutter is struck by her beauty and grace and dismayed by the costume pearls. Twice he asks in a voice "rough with complaint" why she wears them. After the dinner, Ephraim spends days searching for a single perfect pearl. When he has found it, he returns to the mer- chant's home and, after a second dinner, presents the daughter with the pearl, saying in a harsh voice that she shouldn't wear false pearls. Soon after the dinner, the daughter breaks her engagement. Against her parents' wishes she marries a revolutionary with no money, whom she considers a hero. Ephraim and Mihrene do not meet again for many years. They have both survived the war, but Mihrene's hero and her first child have died. She is pregnant with the child conceived during her husband's final leave, living with an aunt of her husband " . . . with no resources at all but her pride......"Many times she has
چکیده فارسی
داستان N DORIS LESSING "Out of the Fountain;" افرایم، استاد الماس تراش، توسط یک تاجر ثروتمند احضار می شود تا برای دختر تاجر، میهرن، الماسی بتراشد. پس از اتمام کار، تاجر از افرایم دعوت می کند تا برای شام به خانواده اش بپیوندد. هنگام شام، میهرن در کنار نامزدش می نشیند. پوشیدن رشته ای از مرواریدهای صحنه و لباس، مانند مد روز. الماس تراش از زیبایی و ظرافت او متحیر شده و از مرواریدهای لباس مأیوس شده است. دو بار با صدایی "خشن از شکایت" می پرسد که چرا آنها را می پوشد. افرایم روزها را صرف یافتن یک مروارید کامل می کند و پس از یافتن آن به خانه بازرگان باز می گردد و پس از شام دوم، مروارید را به دختر تقدیم می کند و با صدایی خشن می گوید که نباید مروارید را انجام دهد. مرواریدهای کاذب بپوشد دختر به زودی بعد از شام نامزدی خود را به هم می زند و بر خلاف میل والدینش با یک انقلابی بی پول ازدواج می کند که او را یک قهرمان می داند.افرایم و میهرن سال هاست که دیگر ملاقات نمی کنند. جنگ، اما قهرمان میهرن و اولین فرزندش مرده اند. او حامله بچه ای است که در مرخصی نهایی شوهرش باردار شده است و با عمه شوهرش زندگی می کند "... بدون هیچ منبعی جز غرورش..." خیلی وقت ها
ادامه ...
بستن ...
Author(s): Gene Combs, Jill Freedman
Year: 1990
ISBN: 0393700925
ادامه ...
بستن ...