لایب سان

People are most likely to engage in Survival-Game-Playing when they are stressed and finding it increasingly difficult to cope with life's challenges. Whether someone utilizes the game of Blackmail, Complain, Robot, or Masquerade, depends upon that person's personality, or temperament type. Each of these games represents a different way of protecting oneself in the face of life's adversities. Over time, as these protective behaviors escalate in frequency and intensity, they can become maladaptive and cause suffering for the individuals who are engaging in these behaviors and their family, friends, and coworkers. Using case examples from her practice as a Marriage and Family Therapist, Dr. Delunas describes the games associated with each of the four personality, or temperament types as described by Keirsey and Bates in the book, Please Understand Me--the Artisan (SP), Guardian (SJ), Rational (NT), and Idealist (NF). She explains the different reasons why each of the personalities is most likely to employ survival tactics. And, she identifies those methods that are often most effective in helping each of the four personality types to stop engaging in Survival Games at home and in the workplace.

چکیده فارسی

افراد زمانی که استرس دارند و به سختی می‌توانند با چالش‌های زندگی کنار بیایند، به احتمال زیاد درگیر بقا-بازی-بازی می‌شوند. اینکه کسی از بازی باج‌گیری، شکایت، ربات یا بالماسکه استفاده می‌کند، به شخصیت یا نوع خلق و خوی آن شخص بستگی دارد. هر یک از این بازی ها نشان دهنده راه متفاوتی برای محافظت از خود در برابر ناملایمات زندگی است. با گذشت زمان، از آنجایی که این رفتارهای محافظتی در فراوانی و شدت افزایش می‌یابد، می‌توانند ناسازگار شوند و برای افرادی که درگیر این رفتارها هستند و خانواده، دوستان و همکارانشان رنج ببرند. دکتر دلوناس با استفاده از نمونه‌های موردی از عمل خود به‌عنوان یک درمانگر ازدواج و خانواده، بازی‌های مرتبط با هر یک از چهار نوع شخصیت یا خلق و خوی را که توسط کیرسی و بیتس در کتاب، لطفاً مرا درک کن - صنعتگر (SP) توصیف می‌کند، توصیف می‌کند. ، نگهبان (SJ)، منطقی (NT) و ایده آلیست (NF). او دلایل مختلفی را توضیح می دهد که چرا هر یک از شخصیت ها به احتمال زیاد از تاکتیک های بقا استفاده می کنند. و او آن روش‌هایی را شناسایی می‌کند که اغلب در کمک به هر یک از چهار تیپ شخصیتی برای متوقف کردن شرکت در بازی‌های بقا در خانه و محل کار مؤثر هستند.