لایب سان

It is widely acknowledged that the hit franchise Game of Thrones is based on the Wars of the Roses, a bloody fifteenth-century civil war between feuding English families. In this book, Jeffrey R. Wilson shows how that connection was mediated by Shakespeare, and how a knowledge of the Shakespearean context enriches our understanding of the literary elements of Game of Thrones.

On the one hand, Shakespeare influenced Game of Thrones indirectly because his history plays significantly shaped the way the Wars of the Roses are now remembered, including the modern histories and historical fictions George R.R. Martin drew upon. On the other, Game of Thrones also responds to Shakespeare’s first tetralogy directly by adapting several of its literary strategies (such as shifting perspectives, mixed genres, and metatheater) and tropes (including the stigmatized protagonist and the prince who was promised). Presenting new interviews with the Game of Thrones cast, and comparing contextual circumstances of composition—such as collaborative authorship and political currents—this book also lodges a series of provocations about writing and acting for the stage in the Elizabethan age and for the screen in the twenty-first century.　

An essential read for fans of the franchise, as well as students and academics looking at Shakespeare and Renaissance literature in the context of modern media.

چکیده فارسی

به طور گسترده پذیرفته شده است که فرنچایز موفق Game of Thrones بر اساس جنگ‌های رز، یک جنگ داخلی خونین قرن پانزدهمی بین خانواده‌های انگلیسی متخاصم است. در این کتاب، جفری آر. ویلسون نشان می‌دهد که چگونه شکسپیر این ارتباط را میانجیگری کرده است، و چگونه شناخت زمینه شکسپیر، درک ما را از عناصر ادبی بازی تاج و تخت غنی می‌کند.

از یک طرف، شکسپیر به‌طور غیرمستقیم بر بازی تاج و تخت تأثیر گذاشت، زیرا نمایشنامه‌های تاریخی او به‌طور قابل‌توجهی نحوه‌ی یادآوری جنگ‌های رزها را شکل دادند، از جمله تاریخ‌های مدرن و داستان‌های تاریخی که جورج آر آر مارتین از آنها استفاده کرد. . از سوی دیگر، بازی تاج و تخت همچنین با تطبیق چندین استراتژی ادبی آن (مانند تغییر دیدگاه‌ها، ژانرهای مختلط، و متاتئاتر) و ترانه‌ها (از جمله قهرمان داستان و شاهزاده) مستقیماً به اولین تترالوژی شکسپیر پاسخ می‌دهد. که وعده داده شد). این کتاب با ارائه مصاحبه‌های جدید با بازیگران بازی تاج و تخت و مقایسه شرایط متنی آهنگسازی - مانند نویسندگی مشارکتی و جریان‌های سیاسی - مجموعه‌ای از تحریکات را در مورد نوشتن و بازیگری برای صحنه در الیزابت ارائه می‌کند. سن و برای صفحه نمایش در قرن بیست و یکم.

یک مطلب ضروری برای طرفداران این فرنچایز و همچنین دانشجویان و دانشگاهیان که به ادبیات شکسپیر و رنسانس در زمینه رسانه های مدرن نگاه می کنند.