لایب سان

The making of shadows is an act as old as architecture itself. From the gloom of the medieval hearth through to the masterworks of modernism, shadows have been an essential yet neglected presence in architectural history.

Shadow-Makers tells for the first time the history of shadows in architecture. It weaves together a rich narrative – combining close readings of significant buildings both ancient and modern with architectural theory and art history – to reveal the key places and moments where shadows shaped architecture in distinctive and dynamic ways. It shows how shadows are used as an architectural instrument of form, composition, and visual effect, while also exploring the deeper cultural context – tracing differing conceptions of their meaning and symbolism, whether as places of refuge, devotion, terror, occult practice, sublime experience or as metaphors of the unconscious.

Within a chronological framework encompassing medieval, baroque, enlightenment, sublime, picturesque, and modernist movements, a wide range of topics are explored, from Hawksmoor's London churches, Japanese temple complexes and the shade-patterns of Islamic cities, to Ruskin in Venice and Aldo Rossi and Louis Kahn in the 20th century. This beautifully-illustrated study seeks to understand the work of these shadow-makers through their drawings, their writings, and through the masterpieces they built.

چکیده فارسی

ساخت سایه ها کاری به قدمت خود معماری است. از تیرگی آتشگاه قرون وسطایی تا شاهکارهای مدرنیسم، سایه ها حضوری ضروری و در عین حال نادیده گرفته شده در تاریخ معماری بوده اند.

Shadow-Makersبرای اولین بار تاریخچه سایه ها در معماری را بیان می کند. این داستان یک روایت غنی را با هم ترکیب می‌کند - خوانش دقیق ساختمان‌های مهم باستانی و مدرن را با تئوری معماری و تاریخ هنر ترکیب می‌کند تا مکان‌ها و لحظات کلیدی را که سایه‌ها معماری را به روش‌های متمایز و پویا شکل داده‌اند، آشکار کند. این نشان می‌دهد که چگونه سایه‌ها به‌عنوان ابزار معماری فرم، ترکیب، و جلوه‌های بصری مورد استفاده قرار می‌گیرند، در حالی که زمینه فرهنگی عمیق‌تر را نیز کاوش می‌کنند - ردیابی مفاهیم مختلف از معنا و نماد آنها، خواه به عنوان مکان‌های پناهگاه، عبادت، وحشت، عمل غیبی، عالی. تجربه یا به عنوان استعاره از ناخودآگاه.

در چارچوب زمانی شامل جنبش‌های قرون وسطایی، باروک، روشنگری، عالی، زیبا و مدرنیستی، طیف وسیعی از موضوعات مورد بررسی قرار گرفته است، از کلیساهای هاکسمور لندن، مجموعه‌های معابد ژاپنی و الگوهای سایه‌ای شهرهای اسلامی تا راسکین در ونیز و آلدو روسی و لویی کان در قرن بیستم. این مطالعه با مصور زیبا به دنبال درک کار این سایه‌سازان از طریق نقاشی‌ها، نوشته‌هایشان و از طریق شاهکارهایی است که ساخته‌اند.