لایب سان

Reforming the EU ETS requires changing EU legislation. Such processes are explained by examining the main EU institutions—the European Commission, the European Parliament as well as the Council of Ministers (Moravcsik 1993; Stone Sweet and Sandholtz 1998). The member-states’ heads of state or government within the European Council may also be involved, although usually at a higher political and more general level. Moreover, non-state organizations—interest groups—have been increas- ingly mobilized at the EU level (Hooghe and Marks 2001). Such groups can influence legislative processes indirectly through informal or formal contact with EU policymakers. Finally, ‘contextual’ factors external to the EU can influence the positions of member-states, EU institutions, as well as non-state actors

چکیده فارسی

اصلاح ETS اتحادیه اروپا مستلزم تغییر قوانین اتحادیه اروپا است. چنین فرآیندهایی با بررسی نهادهای اصلی اتحادیه اروپا - کمیسیون اروپا، پارلمان اروپا و همچنین شورای وزیران توضیح داده می شوند (Moravcsik 1993؛ Stone Sweet and Sandholtz 1998). رؤسای دولت‌ها یا دولت‌های عضو در شورای اروپا نیز ممکن است درگیر باشند، هرچند معمولاً در سطح سیاسی بالاتر و عمومی‌تر. علاوه بر این، سازمان‌های غیردولتی - گروه‌های ذینفع - به طور فزاینده‌ای در سطح اتحادیه اروپا بسیج شده‌اند (هوگه و مارکس 2001). چنین گروه هایی می توانند به طور غیرمستقیم از طریق تماس غیررسمی یا رسمی با سیاست گذاران اتحادیه اروپا بر فرآیندهای قانونی تأثیر بگذارند. در نهایت، عوامل «زمینه‌ای» خارج از اتحادیه اروپا می‌توانند بر مواضع کشورهای عضو، نهادهای اتحادیه اروپا و همچنین بازیگران غیردولتی تأثیر بگذارند