لایب سان

This study explores the prevalence in German culture of myths about ancient matriarchal societies, discussing their presence in left and right wing politics, feminist and antifeminist writing, sociology, psychoanalysis and literary production. By tracing the influence of the works of the Swiss jurist and theorist of matriarchy, Johann Jakob Bachofen (1815–1887), and the controversies about the reception and interpretation of his work, this study shows how debate about the matriarchal origins of culture was inextricably linked with anxieties about modernity and gender identities at the turn of the twentieth century. By moving beyond the discussion of canonical authors and taking seriously the scope of the discussion, it becomes clear that it is not possible to reduce matriarchal theories to any particular political ideology; instead, they function as a mythic counterdiscourse to a modernity conceived as oppressive, rational and masculine. Writers considered include Ludwig Klages, Hofmannsthal, Kafka, Hauptmann, Lou Andreas-Salomé, Sir Galahad, Clara Viebig, Mathilde Vaerting, Thomas Mann, Elisabeth Langgässer, Ilse Langner, Otto Gross, Franz Werfel, and many others.

چکیده فارسی

این مطالعه به بررسی رواج اسطوره‌های فرهنگ آلمانی درباره جوامع مادرسالار باستانی می‌پردازد و حضور آن‌ها در سیاست جناح راست و چپ، نوشتار فمینیستی و ضدزن، جامعه‌شناسی، روان‌کاوی و تولید ادبی را مورد بحث قرار می‌دهد. این مطالعه با بررسی تأثیر آثار حقوق‌دان سوئیسی و نظریه‌پرداز ماتریالسالاری، یوهان یاکوب باخوفن (1815-1887) و مناقشات در مورد استقبال و تفسیر آثار او، نشان می‌دهد که تا چه حد بحث در مورد ریشه‌های مادرسالاری فرهنگ به‌طور جدایی‌ناپذیر بوده است. مرتبط با اضطراب در مورد مدرنیته و هویت های جنسیتی در آغاز قرن بیستم. با فراتر رفتن از بحث نویسندگان متعارف و جدی گرفتن دامنه بحث، روشن می شود که نمی توان نظریه های مادرسالار را به ایدئولوژی سیاسی خاصی تقلیل داد. در عوض، آنها به عنوان یک ضد گفتمان اسطوره ای برای مدرنیته ای که به عنوان ظالمانه، عقلانی و مردانه تصور می شود، عمل می کنند. نویسندگان در نظر گرفته شده عبارتند از: لودویگ کلاگز، هافمنستال، کافکا، هاوپتمن، لو آندریاس-سالومه، سر گالاهاد، کلارا ویبیگ، ماتیلد وارتینگ، توماس مان، الیزابت لانگسر، ایلسه لانگنر، اتو گراس، فرانتس ورفل و بسیاری دیگر.