لایب سان

As the result of two decades of war, youth in Northern Uganda face a number of extreme
stressors, including severely deficient resources, orphanhood, challenges to health and
safety, forced relocation, and the threat of abduction. These stressors are prolonged and
many of them are ongoing, resulting in rates of depression and other psychological
comorbidities that exceed those found in Western community samples. A group
adaptation of interpersonal psychotherapy (IPT-G) was culturally acceptable to the
people of the region and effective at reducing depressive symptoms in adolescent girls in
this sample as measured by a locally-derived instrument (APAI). The objective of this
study was to examine what factors other than gender moderated treatment response. This
revealed the roles of behavior problems, gender, and the interaction of the two, as well as
baseline anxiety and depression and the interaction of these conditions, on depression
change. The analyses were conducted on the responses of 314 adolescents who were part
of the intent-to-treat sample, using the APAI and then using revised subscales derived
from exploratory factor analysis (EFA). Results varied according to whether the APAI or
EFA subscales were used. When using the APAI, IPT mitigated the effects of baseline

چکیده فارسی

در نتیجه دو دهه جنگ، جوانان در اوگاندا شمالی با تعدادی از افراط مواجه می شوند
عوامل استرس زا، از جمله کمبود شدید منابع، یتیم بودن، چالش های سلامت و
ایمنی، جابجایی اجباری، و تهدید آدم ربایی. این عوامل استرس زا طولانی مدت و
هستند بسیاری از آنها ادامه دارند و منجر به میزان افسردگی و سایر روانشناختی می شوند بیماری های همراه که بیشتر از نمونه های جامعه غربی است. یک گروه
سازگاری روان درمانی بین فردی (IPT-G) از نظر فرهنگی برای
قابل قبول بود مردم منطقه و موثر در کاهش علائم افسردگی در دختران نوجوان در
این نمونه توسط یک ابزار مشتق شده محلی (APAI) اندازه گیری شد. هدف از این
این مطالعه برای بررسی عواملی غیر از پاسخ درمانی تعدیل شده جنسیتی انجام شد. این
نقش مشکلات رفتاری، جنسیت و تعامل این دو و همچنین
را آشکار کرد. اضطراب و افسردگی پایه و تأثیر متقابل این شرایط بر افسردگی
تغییر دادن. تجزیه و تحلیل بر روی پاسخ 314 نوجوان که بخشی بودند انجام شد
از نمونه قصد درمان، با استفاده از APAI و سپس با استفاده از زیرمقیاس های تجدید نظر شده مشتق شده
از تحلیل عاملی اکتشافی (EFA). نتایج بسته به APAI یا
متفاوت بود از خرده مقیاس های EFA استفاده شد. هنگام استفاده از APAI، IPT اثرات خط مبنا

را کاهش داد