لایب سان

This interdisciplinary book explores human rights in the Americas from multiple perspectives and fields. Taking 1492 as a point of departure, the text explores Eurocentric historiographies of human rights and offer a more complete understanding of the genealogy of the human rights discourse and its many manifestations in the Americas.

The essays use a variety of approaches to reveal the larger contexts from which they emerge, providing a cross-sectional view of subjects, countries, methodologies and foci explicitly dedicated toward understanding historical factors and circumstances that have shaped human rights nationally and internationally within the Americas. The chapters explore diverse cultural, philosophical, political and literary expressions where human rights discourses circulate across the continent taking into consideration issues such as race, class, gender, genealogy and nationality. While acknowledging the ongoing centrality of the nation, the volume promotes a shift in the study of the Americas as a dynamic transnational space of conflict, domination, resistance, negotiation, complicity, accommodation, dialogue, and solidarity where individuals, nations, peoples, institutions, and intellectual and political movements share struggles, experiences, and imaginaries.

It will be of interest to all scholars and students of InterAmerican studies and those from all disciplines interested in Human Rights.

چکیده فارسی

این کتاب میان رشته‌ای حقوق بشر در قاره آمریکا را از دیدگاه‌ها و زمینه‌های متعدد بررسی می‌کند. با در نظر گرفتن سال 1492 به عنوان نقطه عزیمت، این متن تاریخ نگاری های اروپایی محور حقوق بشر را بررسی می کند و درک کامل تری از تبارشناسی گفتمان حقوق بشر و مظاهر متعدد آن در قاره آمریکا ارائه می دهد.

این مقاله‌ها از رویکردهای گوناگونی برای آشکار کردن زمینه‌های بزرگ‌تری استفاده می‌کنند که از آن‌ها بیرون می‌آیند، و دیدگاهی مقطعی از موضوعات، کشورها، روش‌ها و کانون‌هایی ارائه می‌دهند که به صراحت به درک عوامل تاریخی و شرایطی اختصاص داده شده است که حقوق بشر را در سطح ملی و بین‌المللی شکل داده‌اند. در داخل قاره آمریکا فصل‌ها عبارات فرهنگی، فلسفی، سیاسی و ادبی متنوعی را بررسی می‌کنند که در آن گفتمان‌های حقوق بشر در سراسر قاره با در نظر گرفتن موضوعاتی مانند نژاد، طبقه، جنسیت، تبارشناسی و ملیت در گردش است. این جلد با اذعان به مرکزیت مداوم ملت، تغییری را در مطالعه قاره آمریکا به عنوان فضای فراملی پویا از درگیری، سلطه، مقاومت، مذاکره، همدستی، تطبیق، گفتگو و همبستگی که در آن افراد، ملت‌ها، مردمان، نهادها و سازمان‌ها است، ترویج می‌کند. و جنبش های فکری و سیاسی مبارزات، تجربیات و تخیلات را به اشتراک می گذارند.

این مورد برای همه محققان و دانشجویان مطالعات بین‌آمریکایی و کسانی که از همه رشته‌های علاقه‌مند به حقوق بشر هستند، جالب خواهد بود.