لایب سان

DRAMA DERNED: A drama is a work of literature or a composiiion which delineates life and human activity by means of presenting various actions of—and dialogues between —a group of characters. Drama is furthermore designed for theatrical presentation; that is, although we SF>eak of a drama as a literary work or a composition, we must never forget that drama is designed to be acted on the stage. Even when we read a play we have no real grasp of what that play is like unless we at least attempt to imagine how actors on a stage would present the material. There are a few plays which are basically designed for reading rather than for theatrical performance and these are referred to as  closet dramas.  For the most part, then, we are talking about drama as a vehicle for "live" presentation on the stage and although we may find ourselves wandering discursively into abstract considerations of imagery and irony, we should keep before us at all times the principle that the success of a drama must be somewhat based on the way it "works" in the theater. Finally, drama is more than the representation of life and character through action and dialogue, for drama is also entertainment. While this term is subject —and has been subjected —to various definitions, everyone agrees that entertainment is nevertheless one of the ostensible objectives of drama

چکیده فارسی

DRAMA DERNED: درام یک اثر ادبی یا ترکیبی است که زندگی و فعالیت های انسانی را با ارائه کنش های مختلف - و گفتگوهای بین - گروهی از شخصیت ها ترسیم می کند. علاوه بر این، درام برای نمایش تئاتر طراحی شده است. به این معنا که اگرچه ما از یک درام به عنوان یک اثر ادبی یا یک ترکیب نمی دانیم، هرگز نباید فراموش کنیم که درام برای نمایش روی صحنه طراحی شده است. حتی وقتی نمایشنامه‌ای را می‌خوانیم، هیچ درک واقعی از این نمایشنامه نداریم، مگر اینکه حداقل تلاش کنیم تصور کنیم که بازیگران روی صحنه چگونه مطالب را ارائه می‌کنند. چند نمایشنامه وجود دارد که اساساً برای خواندن طراحی شده اند تا برای اجرای تئاتر و از آنها به عنوان درام کمد یاد می شود. بنابراین، در بیشتر موارد، ما در مورد درام به‌عنوان وسیله‌ای برای ارائه «زنده» روی صحنه صحبت می‌کنیم و اگرچه ممکن است خود را به صورت گفتمانی درگیر ملاحظات انتزاعی تصویرسازی و کنایه ببینیم، اما باید همیشه این اصل را پیش روی خود داشته باشیم که موفقیت یک درام باید تا حدودی بر اساس شیوه «کارکرد» آن در تئاتر باشد. در نهایت، درام چیزی بیش از نمایش زندگی و شخصیت از طریق کنش و گفتگو است، زیرا درام نیز سرگرمی است. در حالی که این اصطلاح مشمول تعاریف مختلفی است - و به آن پرداخته شده است، اما همه قبول دارند که سرگرمی یکی از اهداف ظاهری درام است