لایب سان

Drawing for the first time on Polish, German and Soviet sources, First to Fight is the definitive history of the German invasion of Poland, which opened the war in September 1939. Roger Moorhouse provides a dramatic narrative of military events, brought to life by a select cast of generals and politicians, soldiers and civilians from all sides. In the process, First to Fight explodes many of the myths that still surround the campaign and challenge our understanding of how Britain and France entered the war.

Did Britain and France assist their Polish ally to the best of their abilities when the German armies crossed the border on 1 September 1939? While they went to war with Germany, why did they not declare war on the Soviet Union when its troops invaded Poland from the east later in the month? And if the violation of Poland had been the reason to go to war in 1939, how could the Western Allies justify handing the country over on a plate to Stalin in 1945?

Published to tie in with the eightieth anniversary of the outbreak of the Second World War, First to Fight explodes many of the myths around what is a shameful chapter in both British and French history, and forensically examines a pivotal moment in the war’s history.

چکیده فارسی

برای اولین بار با استفاده از منابع لهستانی، آلمانی و شوروی، اولین جنگ تاریخ قطعی تهاجم آلمان به لهستان است که جنگ را در سپتامبر 1939 آغاز کرد. راجر مورهاوس یک نمایش دراماتیک ارائه می دهد. روایتی از وقایع نظامی که توسط گروهی از ژنرال‌ها و سیاستمداران، سربازان و غیرنظامیان از همه طرف زنده شده است. در این فرآیند، اولین برای مبارزه بسیاری از افسانه هایی را که هنوز در اطراف مبارزات انتخاباتی هستند و درک ما از نحوه ورود بریتانیا و فرانسه به جنگ را به چالش می کشند، منفجر می کند.

آیا بریتانیا و فرانسه زمانی که ارتش آلمان در 1 سپتامبر 1939 از مرز عبور کردند، به بهترین شکل ممکن به متحد لهستانی خود کمک کردند؟ در حالی که آنها به جنگ با آلمان رفتند، چرا زمانی که نیروهای شوروی اواخر ماه به لهستان از شرق حمله کردند، به اتحاد جماهیر شوروی اعلان جنگ نکردند؟ و اگر نقض لهستان دلیل شروع جنگ در سال 1939 بود، متفقین غربی چگونه می توانستند کشور را در یک بشقاب به استالین در سال 1945 تحویل دهند؟

First to Fight که به مناسبت هشتادمین سالگرد آغاز جنگ جهانی دوم منتشر شده است، بسیاری از افسانه های مربوط به فصلی شرم آور در تاریخ بریتانیا و فرانسه را منفجر می کند و از نظر قانونی یک موضوع اساسی را بررسی می کند. لحظه ای از تاریخ جنگ.