لایب سان

This book explores how the European Convention on Human Rights operates and influences on the global stage.

The ECHR and its interpretation by the European Court of Human Rights (ECtHR) considerably echo in and outside Europe. To what degree has that influence translated into its norms, doctrines and methods of interpretation being exported into equivalent systems which also enact the protection of fundamental rights? This book answers that question by exploring the judicial dialogue of the ECHR system with comparable legal orders.

Through a horizontal and multifaceted study of regional and global systems, the book identifies the impact of the ECHR within the confines of their jurisprudence to provide scholars in the field of international human rights law with an essential text. Discussing the extent to which the ECHR penetrates into the judicial production of the most affected legal systems, the book mostly focuses on the case law of the Court of Justice of the European Union, the Inter-American Court of Human Rights and the UN Human Rights Committee. It also investigates whether there is room for cross-fertilisation between them and finally, moves on to explore the legal consequences of the interplay of these mechanisms with the ECtHR and what it means for the overall functioning of international human rights law.

چکیده فارسی

این کتاب به بررسی نحوه عملکرد و تأثیرات کنوانسیون اروپایی حقوق بشر در صحنه جهانی می‌پردازد.

ECHR و تفسیر آن توسط دادگاه اروپایی حقوق بشر (ECtHR) به طور قابل توجهی در داخل و خارج از اروپا بازتاب دارد. این تأثیر تا چه حد به هنجارها، آموزه‌ها و روش‌های تفسیری تبدیل شده است که به سیستم‌های معادلی که حمایت از حقوق اساسی را نیز اعمال می‌کنند، منتقل می‌شود؟ این کتاب با بررسی گفتگوهای قضایی سیستم ECHR با دستورات قانونی مشابه به این سؤال پاسخ می دهد.

این کتاب از طریق مطالعه افقی و چند وجهی سیستم‌های منطقه‌ای و جهانی، تأثیر ECHR را در محدوده رویه قضایی آنها شناسایی می‌کند تا متنی اساسی را در اختیار محققان حوزه حقوق بین‌الملل حقوق بشر قرار دهد. این کتاب با بحث در مورد میزان نفوذ ECHR در تولیدات قضایی سیستم‌های حقوقی تحت تأثیر بیشتر، بیشتر بر روی رویه قضایی دیوان دادگستری اتحادیه اروپا، دادگاه بین‌آمریکایی حقوق بشر و حقوق بشر سازمان ملل تمرکز دارد. کمیته. همچنین بررسی می‌کند که آیا فضایی برای لقاح متقابل بین آنها وجود دارد یا خیر و در نهایت، به بررسی پیامدهای حقوقی تأثیر متقابل این مکانیسم‌ها با ECtHR و معنای آن برای عملکرد کلی قوانین بین‌المللی حقوق بشر می‌پردازد.