لایب سان

El viernes 18 de octubre de 2019 una protesta contra el alza de 30 pesos del pasaje del metro detonó un estallido social, con la participación de más de 4 millones de personas. La rabia y el malestar motivaron a la gente a salir masivamente a la calle. Tiempo antes, muchos habían argumentado que en Chile el malestar era un mito y que la gente estaba contenta, lo que explicaría el triunfo de Sebastián Piñera en las elecciones presidenciales apenas 24 meses antes del estallido. Pero entonces ¿por qué una explosión ciudadana tan intensa en un país donde supuestamente el bienestar de la gente ha mejorado tanto? ¿Hacia dónde nos conducirá?

A través de una revisión de las cifras económicas y sociales de Chile, en un ejercicio comparativo con las de otras naciones, la autocomplacencia de los partidarios del "modelo chileno" queda en evidencia. El malestar, que tantos investigadores han podido constatar, no es ningún mito sino el resultado de una desigualdad fuera de toda norma, que se traduce en bajos salarios y pensiones de miseria, algunas de las razonas más sentidas que han impulsado a la gente a movilizarse. Poniendo a Chile en el contexto mundial de otros experimentos de neoliberalismo extremo (como los casos de Reino Unido y Estados Unidos), el texto de Hassan Akram relaciona esta desigualdad con dicho modelo económico. Ella ha dado a luz a un nuevo actor social mundial, los rezagados de la sociedad, agentes en la primera línea del estallido.

El lúcido análisis que el autor hace sobre este grupo social aclara muchos elementos de la coyuntura. Su situación de particular precariedad económica y social explica buena parte de la rabia que ha acompañado el estallido. Su actuar político explica también la victoria de Piñera "por descarte" cuando estos nuevos actores sociales se abstuvieron de votar. Su demanda - la de millones de chilenos - para una nueva constitución da cuenta de hacia dónde va la movilización. Su deseo de cambio radical, distinto de la fracasada propuesta de la Nueva Mayoría, posibilita la superación del neoliberalismo con una política diferente a la del duopolio. Son estos algunos de los ejes que Hassan Akram pone en el centro de este ineludible examen al modelo chileno y sus posibles salidas.

چکیده فارسی

El Viernes 18 اکتبر 2019 در اعتراض به مخالفت با 30 پزو دل گذر از مترو detonó un estallido social, con la participación de más de 4 millones de persons. La rabia y el malestar motivaron a la gente a salir masivamente a la calle. Tiempo antes, muchos habían argumentado que en شیلی el malestar era un mito y que la gente estaba contenta, lo que explicaría el triunfo de Sebastián Piñera en las elecciones presidenciales apenas 24 meses antes del estallido. Pero entonces ¿por qué una explosión ciudadana tan intensa en un país donde supuestamente el bienestar de la gente ha mejorado tanto؟ ¿Hacia dónde nos Conducirá؟

A través de una revisión de las cifras económicas y sociales de Chile، en un ejercicio comparativo con las de otras naciones، la autocomplacencia de los partidarios del "modelo chileno" queda en evidencia. El malestar، que tantos investigadores han podido constatar, no es ningún mito sino el resultado de una desigualdad fuera de toda norma, que se traduce en bajos salarios y pensiones de miseria, algunas de las razonas más impulas amovilise a lazar . Poniendo a Chile en el contexto mondial de otros experienceos de neoliberalismo extremo (como los casos de Reino Unido y Estados Unidos)، ال متن حسن اکرم رابطه استا دسیگوالداد با مدل اقتصادی. Ella ha dado a luz a un nuevo actor social world ordial, los rezagados de la sociedad, agentes en la primera línea del estallido.

El lúcido análisis que el autor hace sobre este grupo social aclara muchos elementos de la coyuntura. Su situación de special precariedad económica y social explica buena parte de la rabia que ha acompañado el estallido. Su actuar político explica también la victoria de piñera "por descarte" cuando estos nuevos actores sociales se abstuvieron de votar. سو تقاضا - la de millones de chilenos - para una nueva constitución da cuenta de hacia dónde va la movilización. Su deseo de cambio radical، distinto de la fracasada propuesta de la Nueva Mayoría، posibilita la superación del neoliberalismo con una politica diferente a la del duopolio. Son estos algunos de los ejes que حسن اکرم pone en el centro de este examen al modelo chileno y sus posibles salidas.