لایب سان

Hermeneutics, or the theory of interpretation, is an extremely important branch of epistemology that has, in the past twenty years, been receiving an increasing amount of attention. There is now a fairly extensive body of rather daunting literature in the field, most of it originating in the European phenomenological tradition. Dimensions of the Hermeneutic Circle is intended to give readers who are philosophically sophisticated but not yet conversant with hermeneutics a comprehensive overview of the history and concerns of the discipline. It shows how the development of hermeneutics in the past two centuries coincided with a gradual increase in our appreciation of the subtleties and many variations of the hermeneutic circle. It also makes explicity some of the more important ways in which the hermeneutic circle can be seen to function in the practices of the natural sciences, thus bridging the methodological gap between the Geisteswissenschaften (human studies) and the natural sciences. The book is illustrated with forty diagrams representing the variation of the hermeneutic circle, further reinforcing the clarity of exposition. It will therefore be appropriate as core text for graduate or senior courses on hermeneutics or literary theory, and as supplementary text for courses in the philosophy of science, historiography, and aesthetics.

چکیده فارسی

هرمنوتیک، یا نظریه تفسیر، شاخه بسیار مهمی از معرفت شناسی است که در بیست سال گذشته توجه فزاینده ای را به خود جلب کرده است. اکنون مجموعه نسبتاً گسترده ای از ادبیات نسبتاً دلهره آور در این زمینه وجود دارد که بیشتر آن از سنت پدیدارشناسی اروپایی سرچشمه می گیرد. ابعاد دایره هرمنوتیک در نظر گرفته شده است تا به خوانندگانی که از نظر فلسفی پیچیده هستند، اما هنوز با هرمنوتیک آشنا نیستند، یک مرور کلی از تاریخ و دغدغه های این رشته ارائه دهد. این نشان می دهد که چگونه توسعه هرمنوتیک در دو قرن گذشته با افزایش تدریجی درک ما از ظرافت ها و بسیاری از تغییرات دایره هرمنوتیک همزمان شده است. همچنین برخی از راه‌های مهم‌تری را که می‌توان از طریق آن‌ها می‌توان دایره هرمنوتیک را در اعمال علوم طبیعی مشاهده کرد، آشکار می‌کند، بنابراین شکاف روش‌شناختی بین Geisteswissenschaften (مطالعات انسانی) و علوم طبیعی را پر می‌کند. این کتاب با چهل نمودار نشان داده شده است که تنوع دایره هرمنوتیکی را نشان می دهد و وضوح بیان را بیشتر تقویت می کند. بنابراین به عنوان متن اصلی برای دوره های فارغ التحصیل یا ارشد در هرمنوتیک یا نظریه ادبی و به عنوان متن تکمیلی برای دروس فلسفه علم، تاریخ نگاری و زیبایی شناسی مناسب خواهد بود.