لایب سان

It has been over forty years now since the present International Regulations for Preventing Collisions at Sea—the Collision Regulations—came into force. It’s been over forty years in which there have been considerable technological improvements in ship design and equipment. Despite these improvements, however, mariners are still having collisions; and marine lawyers are still being called upon to settle liability for these collisions. Understanding how the courts interpret the Collision Regulations and apportion liability, therefore, will benefit both the mariner and the marine lawyer and all those involved in teaching the rules and investigating the causes of collisions at sea. This book is for you.

چکیده فارسی

اکنون بیش از چهل سال از اجرایی شدن مقررات بین المللی جلوگیری از برخورد در دریا - مقررات برخورد - می گذرد. بیش از چهل سال است که پیشرفت‌های تکنولوژیکی قابل توجهی در طراحی و تجهیزات کشتی صورت گرفته است. با وجود این پیشرفت‌ها، دریانوردان همچنان در حال برخورد هستند. و وکلای دریایی هنوز برای تسویه مسئولیت این برخوردها درخواست می شوند. بنابراین، درک نحوه تفسیر دادگاه‌ها از مقررات برخورد و تقسیم مسئولیت، هم به نفع دریانورد و هم وکیل دریایی و همه کسانی است که در آموزش قوانین و بررسی علل برخورد در دریا نقش دارند. این کتاب برای شماست.