لایب سان

Platforms and personnel One of the most obvious characteristics of the sea is that one cannot live on them or travel across them without specialist equipment. This means that activity at sea is necessarily focused on platforms, the people that operate these platforms and what one can do with them. This should not be taken to imply that technology is the determining factor in maritime warfare. The performance of a platform reflects the technical specifications of the ship, but it is also the training, skill, experience and motivation of the crew, the quality of leadership and the adoption of appropriate fighting procedures. Technology is important in maritime warfare, but it is not an independent variable. It cannot be understood in isolation to the way in which it is used

چکیده فارسی

سکوها و پرسنل یکی از بارزترین ویژگی های دریا این است که نمی توان روی آنها زندگی کرد یا بدون تجهیزات تخصصی در آنها رفت و آمد کرد. این بدان معنی است که فعالیت در دریا لزوماً بر روی سکوها متمرکز است، افرادی که این سکوها را اداره می کنند و آنچه که می توان با آنها انجام داد. این نباید به این معنا باشد که فناوری عامل تعیین کننده در جنگ دریایی است. عملکرد یک پلت فرم منعکس کننده مشخصات فنی کشتی است، اما همچنین آموزش، مهارت، تجربه و انگیزه خدمه، کیفیت رهبری و اتخاذ رویه های جنگی مناسب است. فناوری در جنگ دریایی مهم است، اما متغیر مستقلی نیست. نمی‌توان آن را جدا از نحوه استفاده از آن فهمید