لایب سان

A daring and timely feminist retelling of The Iliad from the perspective of the women of Troy who endured it--an extraordinary follow up to The Silence of the Girls from the Booker Prize-winning author of The Regeneration Trilogy.
 
"An important, powerful, memorable book."--Emily Wilson, translator of The Odyssey

Troy has fallen and the victorious Greeks are eager to return home with the spoils of an endless war--including the women of Troy themselves. They await a fair wind for the Aegean.

It does not come, because the gods are offended. The body of King Priam lies unburied and desecrated, and so the victors remain in suspension, camped in the shadows of the city they destroyed as the coalition that held them together begins to unravel. Old feuds resurface and new suspicions and rivalries begin to fester.

Largely unnoticed by her captors, the one time Trojan queen Briseis, formerly Achilles's slave, now belonging to his companion Alcimus, quietly takes in these developments. She forges alliances when she can, with Priam's aged wife the defiant Hecuba and with the disgraced soothsayer Calchas, all the while shrewdly seeking her path to revenge.

چکیده فارسی

بازگویی فمینیستی متهورانه و به موقع از ایلیاد از دیدگاه زنان تروا که آن را تحمل کردند -- ادامه فوق العاده ای برای سکوت دختراناز نویسنده برنده جایزه بوکر سه گانه بازسازی.

"یک کتاب مهم، قدرتمند و به یاد ماندنی."--امیلی ویلسون، مترجم اودیسه

تروا سقوط کرده است و یونانیان پیروز مشتاق بازگشت به خانه با غنایم یک جنگ بی پایان هستند - از جمله خود زنان تروا. آنها منتظر باد خوبی برای دریای اژه هستند.

نمی آید، زیرا خدایان توهین شده اند. جسد شاه پریام دفن نشده و هتک حرمت نشده است، و بنابراین پیروزها در حالت تعلیق باقی می‌مانند و در سایه‌های شهری که ویران کرده‌اند اردو زده‌اند، زیرا ائتلافی که آنها را در کنار هم نگه می‌دارد شروع به باز شدن می‌کند. دشمنی‌های قدیمی دوباره ظاهر می‌شوند و بدگمانی‌ها و رقابت‌های جدید شروع می‌شود.

بی سر و صدا، ملکه تروا، بریسیس، که قبلاً برده آشیل بود و اکنون متعلق به همدمش آلکیموس است، که اسیرکنندگان او متوجه او نشدند، بی سر و صدا دست به این تحولات زد. او تا جایی که بتواند، با همسر پیر پریام، هکوبای سرکش، و با فالگیر رسوایی کالخاس، متحد می شود، و در تمام این مدت زیرکانه به دنبال راه او برای انتقام است.