لایب سان

As the Second World War came to a close, Korvetten-Kapitan Adalbert Schnee took the new Type XXI U-boat U-2511 on its first operational patrol. These streamlined boats were capable of high underwater speed and (by use of the schnorkel breathing tube) of continuous submerged operations. Taking U-2511 to the North of the Shetlands, Schnee, so the literature relates, found himself in an excellent position to attack the cruiser HMS Norfolk, screened by a single destroyer. Some accounts suggest that Schnee penetrated the cruiser’s destroyer screen and simulated firing a torpedo salvo at point-blank range, while others suggest that by making a 30º alteration of course and increasing speed to 16 knots he passed well outside the British destroyer’s detection range and thus avoided contact.1

چکیده فارسی

با پایان یافتن جنگ جهانی دوم، Korvetten-Kapitan Adalbert Schnee U-2511 U-2511 جدید نوع XXI را در اولین گشت عملیاتی خود برد. این قایق‌های ساده قادر به سرعت بالا در زیر آب و (با استفاده از لوله تنفسی شنورکل) عملیات غوطه‌وری مداوم بودند. با بردن U-2511 به شمال Shetlands، Schnee، همانطور که در ادبیات مربوط می شود، خود را در موقعیت عالی برای حمله به رزمناو HMS Norfolk، که توسط یک ناوشکن غربال شده بود، یافت. برخی گزارش ها حاکی از آن است که اشنی به صفحه ناوشکن رزمناو نفوذ کرده و شلیک یک اژدر را در برد نقطه خالی شبیه سازی کرده است، در حالی که برخی دیگر نشان می دهند که با تغییر مسیر 30 درجه و افزایش سرعت به 16 گره، او به خوبی از محدوده تشخیص ناوشکن بریتانیایی عبور کرده است و بنابراین از تماس اجتناب شد.1