لایب سان

The impact of William James’s 1890 The Principles of Psychology is such that he is commonly known as the father of his subject. Though psychology itself is a very different discipline in the 21st-century, James’s influence continues to be felt – both within the field and beyond. At base, Principles was designed to be a textbook for what was then an emerging field: a summary and explanation of what was known at that point in time. As its continuing influence shows, though, it became far more – a success due in part to the strength of James’s analytical skills and creative thinking. On the one hand, James was a masterful analyst, able to break down what was known in psychology, to trace how it fitted together, and, crucially, to point out the gaps in psychologists’ knowledge. Beyond that, though, he was a creative thinker, who looked at things from different angles and proposed inventive solutions and hypotheses. Among his best known was an entirely new theory of emotion (the James-Lange theory), and the influential notion of the “stream of consciousness” – the latter of which has influenced generations of psychologists and artists alike.

چکیده فارسی

تاثیر کتاب ویلیام جیمز در سال 1890 اصول روانشناسی چنان است که او را معمولاً به عنوان پدر موضوع خود می شناسند. اگرچه روانشناسی خود رشته ای بسیار متفاوت در قرن بیست و یکم است، تأثیر جیمز همچنان احساس می شود - چه در حوزه و چه فراتر از آن. در اصل، اصول طراحی شده بود تا یک کتاب درسی برای حوزه‌ای در حال ظهور باشد: خلاصه و توضیحی از آنچه در آن مقطع زمانی شناخته شده بود. همانطور که تأثیر مستمر آن نشان می دهد، با این حال، بسیار بیشتر شد - موفقیتی که تا حدی به دلیل قدرت مهارت های تحلیلی و تفکر خلاق جیمز است. از یک طرف، جیمز یک تحلیل‌گر ماهر بود که می‌توانست آنچه را که در روان‌شناسی شناخته شده بود تجزیه کند، چگونگی تطابق آن‌ها را با هم ردیابی کند، و مهم‌تر از همه، به شکاف‌های دانش روان‌شناسان اشاره کند. اما فراتر از آن، او متفکری خلاق بود که از زوایای مختلف به مسائل می نگریست و راه حل ها و فرضیه های ابداعی ارائه می کرد. از جمله شناخته‌شده‌ترین او نظریه‌ای کاملاً جدید درباره احساسات (نظریه جیمز-لانژ) و مفهوم تأثیرگذار «جریان آگاهی» بود - که مورد دوم بر نسل‌های روان‌شناسان و هنرمندان یکسان تأثیر گذاشته است.