لایب سان

An expose of the corruption of medicine by the pharmaceutical industry at every level, from exploiting the vulnerable destitute for drug testing, through manipulation of research data, to disease mongering and promoting drugs that do more harm than good. Authors, Professor Jon Jureidini and Dr Leemon McHenry, made critical contributions to exposing the scientific misconduct in two infamous trials of antidepressants. Ghostwritten publications of these trials were highly influential in prescriptions of paroxetine (Paxil) and citalopram (Celexa) in paediatric and adolescent depression, yet both trials (Glaxo Smith Kline's paroxetine study 329 and Forest Laboratories' citalopram study CIT-MD-18) seriously misrepresented the efficacy and safety data. "The Illusion of Evidence-Based Medicine" provides a detailed account of these studies and argues that medicine desperately needs to re-evaluate its relationship with the pharmaceutical industry. Without a basis for independent evaluation of the results of randomised, placebo-controlled clinical trials, there can be no confidence in evidence-based medicine. Science demands rigorous, critical examination and especially severe testing of hypotheses to function properly, but this is exactly what is lacking in academic medicine. "'The Illusion of Evidence-Based Medicine' is a brilliant expose of the negative influence of the global pharmaceutical industry on the integrity of medicine. Every medical student, doctor and patient should read this account of the ways in which medical evidence is distorted to meet the needs of Big Pharma for profits. Importantly the book points to ways in which medicine's independence can be reclaimed through improved governance and public funding." - Professor Fran Baum

چکیده فارسی

افشای فساد پزشکی توسط صنعت داروسازی در هر سطحی، از بهره‌برداری از اقشار آسیب‌پذیر برای آزمایش دارو، از طریق دستکاری داده‌های تحقیقاتی، تا بیماری‌زایی و ترویج داروهایی که بیشتر از اینکه مفید باشند، ضرر دارند. نویسندگان، پروفسور جان جوریدینی و دکتر لیمون مک‌هنری، در دو کارآزمایی بدنام داروهای ضدافسردگی، مشارکت‌های مهمی در افشای این سوءرفتار علمی داشتند. انتشارات شبح‌نویسی این کارآزمایی‌ها در نسخه‌های پاروکستین (پاکسیل) و سیتالوپرام (سلکسا) در افسردگی کودکان و نوجوانان بسیار تأثیرگذار بود، اما هر دو کارآزمایی (مطالعه پاروکستین گلکسو اسمیت کلاین 329 و مطالعه سیتالوپرام CIT-MD-18 توسط آزمایشگاه‌های جنگلی به طور جدی ارائه نشده بودند) داده های اثربخشی و ایمنی "توهم پزشکی مبتنی بر شواهد" شرح مفصلی از این مطالعات ارائه می دهد و استدلال می کند که پزشکی به شدت نیاز به ارزیابی مجدد رابطه خود با صنعت داروسازی دارد. بدون مبنایی برای ارزیابی مستقل از نتایج کارآزمایی‌های بالینی تصادفی‌سازی شده و کنترل‌شده با دارونما، نمی‌توان به پزشکی مبتنی بر شواهد اطمینان داشت. علم نیاز به بررسی دقیق، انتقادی و مخصوصاً آزمون شدید فرضیه ها دارد تا به درستی عمل کند، اما این دقیقاً همان چیزی است که در پزشکی دانشگاهی کم است. "توهم پزشکی مبتنی بر شواهد" افشای درخشانی از تأثیر منفی صنعت داروسازی جهانی بر یکپارچگی پزشکی است. هر دانشجوی پزشکی، پزشک و بیمار باید این گزارش را از روش‌های تحریف شواهد پزشکی بخواند. نیازهای بیگ فارما برای کسب سود را برآورده می کند. نکته مهم این کتاب به راه هایی اشاره می کند که از طریق آن می توان استقلال پزشکی را از طریق بهبود مدیریت و بودجه عمومی بازیابی کرد." - پروفسور فران باوم