لایب سان

From cave paintings to the latest Siberian finds, woolly mammoths have fascinated people across Europe, Asia, and North America for centuries. Remains of these enormous prehistoric animals were among the first fossils to be recognized as such, and they have played a crucial role in the birth and development of paleontology. In this lively, wide-ranging look at the fate of the mammoth, Claudine Cohen reanimates this large mammal with heavy curved tusks and shaggy brown hair through its history in science, myth, and popular culture.

Cohen uses the mammoth and the theories that naturalists constructed around it to illuminate wider issues in the history of science, showing how changing views about a single object reveal the development of scientific methods, practices, and ideas. How are fossils discovered, reconstructed, displayed, and interpreted? What stories are told about them, by whom, and how do these stories reflect the cultures and societies in which they are told?

To find out, Cohen takes us on a grand tour of the study of mammoth remains, from England, Germany, and France to Russia and America, and from the depths of Africa to the frozen frontiers of Alaska and Siberia, where intact mammoth corpses have been discovered in the permafrost. Along the way, she shows how paleontologists draw on myth and history, as well as on scientific evidence, to explore the deep history of the earth and of life. Cohen takes her history from the sixteenth century right up to the present, when researchers are using molecular biology to retrieve mammoth DNA, calling up dreams of cloning the mammoth and one day seeing herds of woolly mammoths roaming the frozen steppes.
 

از نقاشی‌های غار گرفته تا آخرین یافته‌های سیبری، ماموت‌های پشمالو برای قرن‌ها مردم را در سراسر اروپا، آسیا و آمریکای شمالی مجذوب خود کرده‌اند. بقایای این جانوران عظیم ماقبل تاریخ جزو اولین فسیل‌هایی بودند که به این عنوان شناخته شدند و نقش مهمی در تولد و توسعه دیرینه‌شناسی ایفا کردند. در این نگاه پر جنب و جوش و گسترده به سرنوشت ماموت، کلودین کوهن این پستاندار بزرگ را با عاج های خمیده سنگین و موهای قهوه ای پشمالو در طول تاریخ خود در علم، اسطوره و فرهنگ عامه زنده می کند.

کوهن از ماموت و نظریه هایی که طبیعت گرایان پیرامون آن ساخته اند برای روشن کردن موضوعات گسترده تر در تاریخ علم استفاده می کند و نشان می دهد که چگونه تغییر دیدگاه ها در مورد یک شی واحد، توسعه روش ها، شیوه ها و ایده های علمی را آشکار می کند. فسیل ها چگونه کشف، بازسازی، نمایش و تفسیر می شوند؟ چه داستان هایی در مورد آنها گفته می شود، توسط چه کسانی، و چگونه این داستان ها فرهنگ ها و جوامعی را که در آن روایت می شوند بازتاب می دهند؟

کوهن برای پی بردن به این موضوع، ما را به یک تور بزرگ از مطالعه بقایای ماموت می برد، از انگلستان، آلمان، و فرانسه تا روسیه و آمریکا، و از اعماق آفریقا تا مرزهای یخ زده آلاسکا و سیبری، جایی که اجساد دست نخورده ماموت ها در آن وجود دارند. در منجمد دائمی کشف شد. در طول راه، او نشان می دهد که چگونه دیرینه شناسان از اسطوره و تاریخ و همچنین از شواهد علمی برای کشف تاریخ عمیق زمین و زندگی استفاده می کنند. کوهن تاریخ خود را از قرن شانزدهم تا به امروز، زمانی که محققان از زیست‌شناسی مولکولی برای بازیابی DNA ماموت استفاده می‌کنند، رویای شبیه‌سازی ماموت و روزی دیدن گله‌های ماموت‌های پشمالویی که در استپ‌های یخ‌زده پرسه می‌زنند، می‌خوانند.