لایب سان

As news reports of the horrific December 2004 tsunami in Asia reached the rest of the world, commentators were quick to seize upon the disaster as proof of either God's power or God's nonexistence, asking over and over, How could a good and loving God -- if such exists -- allow such suffering?

In The Doors of the Sea David Bentley Hart speaks at once to those skeptical of Christian faith and to those who use their Christian faith to rationalize senseless human suffering. He calls both to recognize in the worst catastrophes not the providential will of God but rather the ongoing struggle between the rebellious powers that enslave the world and the God who loves it wholly.

چکیده فارسی

از آنجایی که گزارش‌های خبری از سونامی وحشتناک دسامبر 2004 در آسیا به سایر نقاط جهان رسید، مفسران به سرعت از فاجعه به عنوان دلیلی بر قدرت یا عدم وجود خدا استفاده کردند و بارها و بارها می‌پرسیدند که چگونه یک انسان خوب و دوست داشتنی می‌تواند خدا -- اگر چنین وجود دارد -- اجازه چنین رنجی را می دهد؟

دیوید بنتلی هارت در «درهای دریا» بلافاصله با کسانی که نسبت به ایمان مسیحی بدبین هستند و با کسانی که از ایمان مسیحی خود برای منطقی کردن رنج بی‌معنای انسانی استفاده می‌کنند صحبت می‌کند. او هر دو را فرا می‌خواند که در بدترین فجایع نه اراده مشیت‌آمیز خدا، بلکه مبارزه مداوم بین قدرت‌های سرکشی که جهان را به بردگی می‌کشند و خدایی که آن را کاملاً دوست دارد، تشخیص دهند.