لایب سان

A cleft adventure from birth to nine written by a boy born with cleft.

Hi, My name is Quin, my dad calls me Smile^z.

Even though we look different,

we should all be treated the same.

I have two brothers "Zman", he's two years older than me and "A", he's my identical twin without cleft.

I was born with a severe unilateral cleft lip and palate. Sometimes it is hard to make friends because people think I am ugly, but I think I am cool just because of the way I look. My dad taught me to face my differences and say, "I was born with my nose just like you were born with yours."

I hope you enjoy my book.

Your Champ,

Smile^z

چکیده فارسی

یک ماجراجویی شکاف از تولد تا نهم نوشته پسری که با شکاف متولد شده است.

سلام، نام من کوین است، پدرم مرا Smile^z صدا می کند.

اگرچه ما متفاوت به نظر می رسیم،

با همه ما باید یکسان رفتار شود.

من دو برادر دارم "زمان"، او دو سال از من بزرگتر است و "الف"، او همزاد من بدون شکاف است.

من با شکاف شدید یک طرفه لب و کام متولد شدم. گاهی دوست‌یابی سخت است چون مردم فکر می‌کنند من زشت هستم، اما من فکر می‌کنم که فقط به خاطر ظاهرم باحالم. پدرم به من یاد داد که با اختلافاتم روبرو شوم و بگویم، "من با بینی ام به دنیا آمدم، درست مثل تو."

امیدوارم از کتاب من لذت ببرید.

قهرمان شما،

لبخند بزن^z