لایب سان

Difficult behaviour in children with developmental trauma comes from a place of hurt. It is often confusing, unpredictable and painful both to the child and the people around them, and can be a form of self-protection or coping with deeply rooted fears and anxieties.

Traumatized children rarely respond to traditional parenting strategies, but once you understand the impact of trauma on children you can master 'developmental reparenting' strategies which do work - by validating their feelings, boosting self-esteem and encouraging open and honest conversations. The first part of this book guides you using easy to understand language through the latest science and research relating to trauma and its impact on the brain and executive functioning. The second part forms the heart of the book, laying out 35 action charts to addresses some of the very hardest challenges for parents and carers - from inappropriate sexualised behaviour and overfamiliarity with strangers through to tantrums, food issues and deception.

Written by an experienced adoptive parent who was also a qualified social worker with expertise in trauma-informed parenting, this book will be a welcome relief to any family struggling with the challenges of living with trauma in the home.

چکیده فارسی

رفتار دشوار در کودکان مبتلا به ترومای رشدی ناشی از آسیب‌دیدگی است. اغلب برای کودک و اطرافیانش گیج کننده، غیرقابل پیش بینی و دردناک است و می تواند نوعی محافظت از خود یا مقابله با ترس ها و اضطراب های عمیقاً ریشه دار باشد.

کودکان آسیب دیده به ندرت به راهبردهای والدینی سنتی پاسخ می دهند، اما هنگامی که تاثیر ضربه را بر کودکان درک کردید، می توانید بر استراتژی های "تروما والدین" که کار می کنند - با اعتبار بخشیدن به احساسات آنها، تقویت عزت نفس و تشویق گفتگوهای باز و صادقانه - مسلط شوید. بخش اول این کتاب شما را با استفاده از زبان ساده و قابل فهم از طریق جدیدترین علوم و تحقیقات مربوط به تروما و تأثیر آن بر مغز و عملکرد اجرایی راهنمایی می کند. بخش دوم قلب کتاب را تشکیل می دهد و 35 نمودار عملی را ارائه می دهد تا به برخی از سخت ترین چالش ها برای والدین و مراقبان رسیدگی کند - از رفتار جنسی نامناسب و آشنایی بیش از حد با غریبه ها تا عصبانیت، مسائل غذایی و فریب.

این کتاب که توسط یک فرزندخوانده باتجربه که همچنین یک مددکار اجتماعی واجد شرایط و در زمینه فرزندپروری آگاهانه از آسیب‌های روانی تخصص داشت، نوشته شده است، این کتاب برای هر خانواده‌ای که با چالش‌های زندگی با تروما در خانه دست و پنجه نرم می‌کند، مفید خواهد بود.