لایب سان

Comedian, blogger and essayist Samantha Irby is not going to be a better person this year than she was last. Nope. With a small group of woo-woo others, Irby sets seventy micro-resolutions, and then—with the rest of us—she fails at almost every single one of them.
 
Thoughtful, witty, poignant—the failed intentions in New Year Same Trash will make you laugh and cry. Because you know you’ve been there. You can’t wake up in time to go to brunch. Swimming three times a week? Who are you kidding. You’re not going to shower every day or pack your lunch every day. You’re definitely not going to choose a smart movie over mindless entertainment, because you’re tired. You’re lazy. And, no, you’re never going to be a positive thinker. “I didn’t do this. I’m gonna. Maybe.” Don’t worry. It’s okay. There’s always next year. Instantly recognizable to anyone who’s ever failed to make goals and stick with them, New Year Same Trash will bring hilarious relief.

A Vintage Shorts Original. An ebook short.

چکیده فارسی

سامانتا ایربی، کمدین، وبلاگ نویس و مقاله نویس امسال آدم بهتری از گذشته نخواهد بود. جواب منفی. با گروه کوچکی از دیگران، ایربی هفتاد رزولوشن کوچک تنظیم می‌کند، و سپس - با بقیه ما - تقریباً در هر یک از آنها شکست می‌خورد.

متفکر، شوخ، کوبنده—نیت های شکست خورده در سطل زباله سال نو، شما را به خنده و گریه وا می دارد. زیرا می دانید که آنجا بوده اید. شما نمی توانید به موقع از خواب بیدار شوید تا به صبحانه بروید. سه بار در هفته شنا کنید؟ با کی شوخی میکنی قرار نیست هر روز دوش بگیرید یا هر روز ناهار خود را بسته بندی کنید. شما قطعاً یک فیلم هوشمند را به جای سرگرمی های بی فکر انتخاب نمی کنید، زیرا خسته شده اید. تو تنبل هستی. و، نه، شما هرگز یک متفکر مثبت نخواهید بود. "من این کار را نکردم. من می خواهم. شاید." نگران نباش مشکلی نیست. سال بعد همیشه هست برای هرکسی که نتوانسته اهدافی را تعیین کند و به آنها پایبند باشد، فوراً قابل تشخیص است، «همان زباله سال نو» تسکین خنده‌داری را به ارمغان می‌آورد.

شورت اورجینال قدیمی. یک کتاب الکترونیکی کوتاه.