لایب سان

A stunning tour de force, Man in the Holocene constructs a powerful vision of our place in the world by combining the banality of an aging man’s lonely inner life and the objective facts he finds in the books of his isolated home. As a rainstorm rages outside, Max Frisch’s protagonist, Geiser, watches the mountain landscape crumble beneath landslides and flooding, and speculates that the town will be wiped out by the collapse of a section of the mountain. Seeking refuge from the storm in town, he makes his way through a difficult and dangerous mountain pass, only to abandon his original plan and return home.

A compelling meditation by one of Frisch’s most original characters, Man in the Holocene charts Geiser’s desperate attempt to find his place in history and in the confusing and fragile world outside his window.

چکیده فارسی

«مردی در هولوسن»، یک تور حیرت‌انگیز، چشم‌اندازی قدرتمند از جایگاه ما در جهان با ترکیب پیش پاافتادگی زندگی درونی تنهایی یک مرد سالخورده و حقایق عینی که در کتاب‌های خانه منزوی‌اش پیدا می‌کند، می‌سازد. در حالی که یک طوفان باران در بیرون بیداد می کند، قهرمان داستان ماکس فریش، گیزر، مناظر کوهستانی را تماشا می کند که زیر رانش زمین و سیل فرو می ریزد و حدس می زند که شهر با ریزش بخشی از کوه از بین خواهد رفت. او به دنبال پناه بردن از طوفان در شهر، از طریق یک گردنه کوهستانی دشوار و خطرناک راه می‌یابد، اما نقشه اصلی خود را رها می‌کند و به خانه بازمی‌گردد.

مراقبه ای جذاب توسط یکی از اصلی ترین شخصیت های فریش، مردی در هولوسن، تلاش مذبوحانه گیزر برای یافتن جایگاه خود در تاریخ و در دنیای گیج کننده و شکننده بیرون پنجره اش را به تصویر می کشد.