لایب سان

This book examines one of the most fundamental issues in twelfth-century English politics: justice. It demonstrates that during the foundational period for the common law, the question of judgement and judicial ethics was a topic of heated debate – a common problem with multiple different answers. How to be a judge, and how to judge well, was a concern shared by humble and high, keeping both kings and parish priests awake at night. Using theological texts, sermons, legal treatises and letter collections, the book explores how moralists attempted to provide guidance for uncertain judges. It argues that mercy was always the most difficult challenge for a judge, fitting uncomfortably within the law and of disputed value. Shining a new light on English legal history, Justice and mercy reveals the moral dilemmas created by the establishment of the common law.

چکیده فارسی

این کتاب یکی از اساسی ترین مسائل در سیاست قرن دوازدهم انگلستان را بررسی می کند: عدالت. این نشان می دهد که در طول دوره اساسی قانون کامن لا، مسئله قضاوت و اخلاق قضایی موضوع بحث داغ بود - یک مشکل مشترک با چندین پاسخ متفاوت. اینکه چگونه قاضی باشیم و چگونه خوب قضاوت کنیم، دغدغه مشترکی بود که متواضع و بلندپایه داشتند و هم پادشاهان و هم کشیشان محله را در شب بیدار نگه می داشتند. این کتاب با استفاده از متون الهیات، خطبه ها، رساله های حقوقی و مجموعه نامه ها، چگونگی تلاش اخلاق گرایان برای ارائه راهنمایی برای قضات نامطمئن را بررسی می کند. این استدلال می‌کند که رحمت همیشه سخت‌ترین چالش برای یک قاضی بوده است، که به طرز ناخوشایندی در چارچوب قانون و ارزش مورد مناقشه قرار می‌گیرد. عدالت و رحمت با تابش نور جدیدی بر تاریخ حقوقی انگلستان، معضلات اخلاقی ایجاد شده توسط استقرار قانون کامن لا را آشکار می کند.