لایب سان

Discover the Dalai Lama’s definitive teaching on compassion in this fifth volume of the Dalai Lama’s definitive Library of Wisdom and Compassion series.

In Praise of Great Compassion, the fifth volume of the Library of Wisdom and Compassion, continues the Dalai Lama’s teachings on the path to awakening. While previous volumes focused on our present situation and taking responsibility for creating the causes of happiness, this volume concerns opening our hearts and generating the intention to make our lives meaningful by benefiting others.
 
We are embedded in a universe with other living beings, all of whom have been kind to us in one way or another. More than any other time in human history, we depend on one another to stay alive and flourish. When we look closely, it becomes apparent that we have been the recipient of great kindness. Wanting to repay others’ kindness, we cultivate a positive attitude by contemplating the four immeasurables of love, compassion, empathic joy, and equanimity, and the altruistic intention of bodhicitta. We learn to challenge the self-centered attitude that leads to misery and replace it with a more realistic perspective enabling us to remain emotionally balanced in good and bad times. In this way, all circumstances become favorable to the path to awakening.

چکیده فارسی

آموزش قطعی دالایی لاما در مورد شفقت را در این جلد پنجم از مجموعه قطعی کتابخانه خرد و شفقت دالایی لاما کشف کنید.

در ستایش رحمت بزرگ، جلد پنجم از کتابخانه خرد و شفقت، آموزه‌های دالایی لاما را در مسیر بیداری ادامه می‌دهد. در حالی که مجلدات قبلی بر وضعیت کنونی ما تمرکز داشت و مسئولیت ایجاد عوامل شادی را بر عهده گرفتیم، این جلد به گشایش قلب ما و ایجاد قصد معنادار کردن زندگی خود از طریق سود رساندن به دیگران است.

ما در یک جهان با موجودات زنده دیگری تعبیه شده ایم که همه آنها به نوعی با ما مهربان بوده اند. بیش از هر زمان دیگری در تاریخ بشر، ما برای زنده ماندن و شکوفایی به یکدیگر وابسته هستیم. وقتی به دقت نگاه می کنیم، معلوم می شود که دریافت کننده مهربانی های بزرگ بوده ایم. ما که بخواهیم محبت دیگران را جبران کنیم، با تأمل در چهار مورد بی‌اندازه عشق، شفقت، شادی همدلانه و متانت، و نیت نوع دوستانه بودیچیتا، نگرش مثبتی را در خود پرورش می‌دهیم. ما یاد می گیریم که نگرش خود محوری را که منجر به بدبختی می شود به چالش بکشیم و آن را با دیدگاهی واقع بینانه جایگزین کنیم که به ما امکان می دهد در زمان های خوب و بد تعادل عاطفی را حفظ کنیم. به این ترتیب، همه شرایط برای مسیر بیداری مساعد می شود.