لایب سان

There should be a marked increase in support for new forms of cultural and civic training in coping with anger and, more generally, the art of constructive argumentation. The latter is a major challenge to these cultures. Such trainings can reach a much wider range of people in each culture in that they can be depoliticized. By this, I mean that they can be framed as a path of sociocultural improvement for Israel and Palestine without necessarily having to address the core political problems. Nevertheless, third parties and funders can and should see this as part of a strategy of international conflict resolution, due to the overall benefits of such training to the transformation of culture. They should be funded for and directed to businesspeople, health care providers, police, cab drivers, and many others, both white collar and blue collar, who largely determine the interpersonal character of the public space

چکیده فارسی

باید افزایش قابل توجهی در حمایت از اشکال جدید آموزش فرهنگی و مدنی در مقابله با خشم و، به طور کلی، هنر استدلال سازنده وجود داشته باشد. دومی یک چالش بزرگ برای این فرهنگ ها است. چنین آموزش هایی می تواند به طیف وسیع تری از افراد در هر فرهنگ دسترسی پیدا کند، زیرا می توان آنها را غیرسیاسی کرد. منظور من این است که آنها می توانند به عنوان مسیری برای بهبود اجتماعی-فرهنگی برای اسرائیل و فلسطین در نظر گرفته شوند بدون اینکه لزوماً نیازی به پرداختن به مشکلات اصلی سیاسی باشد. با این وجود، اشخاص ثالث و سرمایه‌گذاران می‌توانند و باید این را به‌عنوان بخشی از راهبرد حل منازعات بین‌المللی بدانند، زیرا این آموزش‌ها به طور کلی برای دگرگونی فرهنگ مزیت دارد. آنها باید برای افراد تجاری، ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی، پلیس، رانندگان تاکسی، و بسیاری دیگر، چه یقه سفید و چه یقه آبی، که تا حد زیادی شخصیت بین فردی فضای عمومی را تعیین می کنند، تامین شود و به آنها هدایت شود.