لایب سان

This guideline provides global, evidence-informed recommendations on daily iron supplementation in infants and children, as a public-health intervention for the prevention of anaemia and iron deficiency. It includes recommendations for iron supplementation in countries where malaria is prevalent.

The guideline aims to help Member States and their partners in their efforts to make informed decisions on the appropriate nutrition actions to achieve the Sustainable Development Goals, in particular, Goal 2: End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture. It will also support Member States in their efforts to achieve the global targets set in the Comprehensive implementation plan on maternal, infant and young child nutrition, as endorsed by the Sixty-fifth World Health Assembly in 2012, in resolution WHA65.6, and the Global strategy For women’s, children’s, and adolescents’ health (2016–2030).

The recommendations in this guideline are intended for a wide audience, including policy-makers, their expert advisers, and technical and programme staff at organizations involved in the design, implementation and scaling-up of programmes for anaemia prevention and control, and in nutrition actions for public health. This document presents the key recommendations and a summary of the supporting evidence.

چکیده فارسی

این راهنما توصیه‌های جهانی و مبتنی بر شواهد را در مورد مصرف روزانه مکمل آهن در نوزادان و کودکان، به عنوان یک مداخله بهداشت عمومی برای پیشگیری از کم خونی و فقر آهن، ارائه می‌کند. این شامل توصیه هایی برای مکمل آهن در کشورهایی است که مالاریا در آنها شایع است.

هدف این دستورالعمل کمک به کشورهای عضو و شرکای آنها در تلاش برای تصمیم گیری آگاهانه در مورد اقدامات تغذیه مناسب برای دستیابی به اهداف توسعه پایدار، به ویژه، هدف 2: پایان دادن به گرسنگی، دستیابی به امنیت غذایی و تغذیه بهبود یافته و ترویج کشاورزی پایدار است. همچنین از کشورهای عضو در تلاش برای دستیابی به اهداف جهانی تعیین شده در برنامه اجرای جامع تغذیه مادران، نوزادان و کودکان خردسال، همانطور که توسط شصت و پنجمین مجمع جهانی بهداشت در سال 2012، در قطعنامه WHA65.6 تایید شده است، حمایت خواهد کرد. استراتژی جهانی برای سلامت زنان، کودکان و نوجوانان (2016-2030).

توصیه‌های این دستورالعمل برای طیف وسیعی از مخاطبان، از جمله سیاست‌گذاران، مشاوران متخصص آنها، و کارکنان فنی و برنامه‌ای در سازمان‌های درگیر در طراحی، اجرا و گسترش برنامه‌های پیشگیری و کنترل کم خونی و اقدامات تغذیه‌ای در نظر گرفته شده است. برای سلامت عمومی این سند توصیه های کلیدی و خلاصه ای از شواهد پشتیبان را ارائه می دهد.