لایب سان

Dostoevsky attached introductions to his most challenging narratives, including Notes from the House of the Dead, Notes from Underground, The Devils, The Brothers Karamazov, and “A Gentle Creature.” Despite his clever attempts to call his readers’ attention to these introductions, they have been neglected as an object of study for over 150 years. That oversight is rectified in First Words, the first systematic study of Dostoevsky’s introductions. Using Genette’s typology of prefaces and Bakhtin’s notion of multiple voices, Lewis Bagby reveals just how important Dostoevsky’s first words are to his fiction. Dostoevsky’s ruses, verbal winks, and backward glances indicate a lively and imaginative author at earnest play in the field of literary discourse.

چکیده فارسی

داستایفسکی مقدمه‌هایی را برای چالش‌برانگیزترین روایت‌های خود از جمله یادداشت‌هایی از خانه مردگان، یادداشت‌هایی از زیرزمین، شیاطین، < ضمیمه کرد. em>برادران کارامازوف و "یک موجود مهربان". علیرغم تلاش های هوشمندانه او برای جلب توجه خوانندگانش به این مقدمه ها، بیش از 150 سال است که از آنها به عنوان یک موضوع مطالعه غفلت شده است. این نظارت در کلمات اول، اولین مطالعه سیستماتیک مقدمه‌های داستایوفسکی اصلاح شده است. لوئیس باگبی با استفاده از گونه‌شناسی مقدمه‌های ژنت و مفهوم چندصدایی باختین نشان می‌دهد که اولین کلمات داستایوفسکی چقدر برای داستان او اهمیت دارند. نیرنگ‌های داستایوفسکی، چشمک‌های کلامی و نگاه‌های رو به عقب نشان‌دهنده‌ی نویسنده‌ای سرزنده و تخیلی است که با جدیت در زمینه گفتمان ادبی بازی می‌کند.