لایب سان

Dzogchen SAMAYA, primarily, introduces Dzogchen as in an ultimate indissoluble bond to the nature of mind. At the heart of Dzogchen there is no vow to maintain and no commitment to keep, but the Dzogchen SAMAYA is the crucial pact of union. That unity in the nondual nature of mind, the ineffable nature of the Dzogchen SAMAYA, is the principal subject of this book contained in the short but crucial first part of the book. .The second part deals with the tantric samayas, the practical commitments that fine tune the conduct of the Dzogchen yogin or yogini in his spontaneous response to the needs of sentient being and the planet. Sexuality looms large in t body of response. This is number 4 in the series of Dzogchen teaching manuals. Keith Dowman is a translator and teacher in the Tibetan tradition.

چکیده فارسی

Dzogchen SAMAYA، در درجه اول، Dzogchen را در پیوند ناگسستنی نهایی با طبیعت ذهن معرفی می کند. در قلب Dzogchen هیچ عهدی برای حفظ و هیچ تعهدی برای حفظ وجود ندارد، اما Dzogchen SAMAYA پیمان مهم اتحادیه است. این وحدت در ماهیت غیر دوگانه ذهن، ماهیت غیرقابل توصیف Dzogchen SAMAYA، موضوع اصلی این کتاب است که در قسمت اول کوتاه اما مهم کتاب آمده است. بخش دوم به سامایاهای تانتریک می پردازد، تعهدات عملی که رفتار یوگین یا یوگینی دزوگچن را در پاسخ خود به خود به نیازهای موجود ذی شعور و سیاره تنظیم می کند. تمایلات جنسی در بدنه پاسخ ظاهری بزرگ دارد. این شماره 4 از سری کتابچه های آموزشی Dzogchen است. کیت داومن مترجم و معلم سنت تبتی است.