لایب سان

The product of fifteen years of collecting activity throughout China, this book offers the first comprehensive, botanically authoritative, and practical illustrated identification guide to Chinese medicinal plants and drugs and their substitutes. The herbal drugs included in the book are officially recognized in the Chinese pharmacopoeia, with an eye toward drugs that are common in international trade, as well as those recognized by Western medical associations. The book is laid out to allow quick and easy cross-referencing of official and substitute species and will be ideal for those without botanical information training. A joint project of the Royal Botanic Gardens, Kew, and the Institute of Medicinal Plant Development at the Chinese Academy of Medical Sciences, it will be indispensable for anyone working with traditional or herbal remedies.

چکیده فارسی

این کتاب محصول پانزده سال فعالیت جمع آوری در سراسر چین، اولین راهنمای جامع، گیاه شناسی معتبر و کاربردی مصور شناسایی گیاهان دارویی و داروهای چینی و جایگزین های آنها را ارائه می دهد. داروهای گیاهی موجود در این کتاب به طور رسمی در فارماکوپه چینی به رسمیت شناخته شده اند، با توجه به داروهایی که در تجارت بین المللی رایج هستند، و همچنین داروهایی که توسط انجمن های پزشکی غربی به رسمیت شناخته شده اند. این کتاب به گونه ای تنظیم شده است که امکان ارجاع سریع و آسان گونه های رسمی و جایگزین را فراهم می کند و برای کسانی که آموزش اطلاعات گیاه شناسی ندارند ایده آل خواهد بود. پروژه مشترک باغ‌های گیاه‌شناسی سلطنتی، کیو، و موسسه توسعه گیاهان دارویی در آکادمی علوم پزشکی چین، برای هر کسی که با داروهای سنتی یا گیاهی کار می‌کند ضروری خواهد بود.