Aunque el concepto de orden sea ambiguo, las grandes perplejidades surgieron hace poco, cuando la comprensión del mundo empezó a desvincularlo de uniformidad y equilibrio. No identificado ya con lo simple y permanente, sino con «lo múltiple, temporal y complejo», el orden experimenta por todas partes el embate de la incertidumbre, que ahora ya no se reduce al punto de vista del observador y contagia de raíz a lo observado. El determinismo dice que las mismas causas producen los mismos efectos, siguiendo todo sistema la pauta de sus condiciones iniciales, y siendo por eso calculable o adivinable. Pero tropezamos a cada paso con sistemas «sensibles» a esas condiciones iniciales, que responden a microcambios con macrocambios, y presentan la necesidad como resultado de aleatoriedades. Es imprescindible considerar la modificación cualitativa, sistemáticamente desplazada hasta ahora por la cuantitativa, y al empezar a intentarlo topamos con un determinismo mucho menos abstracto —no el de será sino el de ha sido—, ligado al carácter irreversible de los procesos.
چکیده فارسی
. بدون شناسایی ساده و دائمی، سینو با «لو چندگانه، موقتی و کامل»، ال اوردن آزمایشی برای توداس بخشهای الحمهدهی از لا انتصاب، که آهورا یا نه کاهش میدهیم بهمنظور کاهش میدهیم. observado El determinismo dice que las mismas causas تولید los mismos efectos، siguiendo todo sistema la pauta de sus condiciones iniciales، y siendo por eso قابل محاسبه یا قابل استناد. هر یک از اعضای خانواده خود را با سیستم "حساس" در اصل شرایط اولیه، که در پاسخ به یک microcambios با macrocambios، و ارائه نیاز به نتیجه از aleatoriedades. Ess imprescindible considerar la modificación cualitativa, sistemáticamente desplazada hasta ahora por la cuantitativa, y al empezar a intentarlo topamos con un determinismo mucho menos abstracto —no el de será sino el de ha sido—, ligado al carácter
>
ادامه ...
بستن ...