لایب سان

Upon returning from Easter holidays, the proof for this third edition was waiting for me on my table. At the same time, I received an important professional publication-the May 1994 issue of the Townsend Letters for Doctors. In this issue, my comprehensive, groundbreaking report "Natural Occurrence in Fat Systems in Humans" was published. This report documents my new findings about the oxygen consumption of the human body. In the same issue, it also noted that scientists who confirm my new findings are under scrutiny by industry interests. Both writers Martin J. Walker and Jule Klotter comment on how these pressures, common in Europe, are also happening in North America. They write about the present state of orthodox medicine as 'fighting over lost ground.' We question the goal of the members of orthodox medicine-is it for our benefit? The implications of my 'lectures for laymen' are only fully understood when we can see the whole picture: huge differences of opinion exist between scientists as how we truly help people worldwide. The time for truth is now. Amazing response from around the world to these articles shows the importance of this work. As a rule, a breakthrough like this takes years before it is accepted by members of the 'old school: I would like to thank the publisher Mr. Alexander Pazitch for his commitment and patience in putting together this third edition. 

چکیده فارسی

پس از بازگشت از تعطیلات عید پاک، مدرک این نسخه سوم روی میز منتظر من بود. در همان زمان، یک نشریه حرفه ای مهم دریافت کردم - شماره مه 1994 نامه تاونسند برای پزشکان. در این شماره، گزارش جامع و پیشگامانه من با عنوان «وقوع طبیعی در سیستم های چربی در انسان» منتشر شد. این گزارش یافته های جدید من در مورد مصرف اکسیژن در بدن انسان را مستند می کند. در همان شماره، همچنین اشاره شد که دانشمندانی که یافته‌های جدید من را تأیید می‌کنند، توسط علاقه‌مندان صنعت مورد بررسی قرار می‌گیرند. هر دو نویسنده مارتین جی واکر و ژول کلوتر در مورد این که چگونه این فشارها، که در اروپا رایج است، در آمریکای شمالی نیز اتفاق می افتد، اظهار نظر می کنند. آنها در مورد وضعیت فعلی پزشکی ارتدکس به عنوان "مبارزه بر سر زمین از دست رفته" می نویسند. ما هدف اعضای طب ارتدکس را زیر سوال می بریم - آیا این به نفع ماست؟ پیامدهای «سخنرانی‌های من برای افراد غیر روحانی» تنها زمانی کاملاً درک می‌شود که بتوانیم تصویر کامل را ببینیم: تفاوت‌های زیادی بین دانشمندان وجود دارد که چگونه ما واقعاً به مردم در سراسر جهان کمک می‌کنیم. زمان حقیقت اکنون است. استقبال شگفت انگیز از سراسر جهان به این مقالات نشان دهنده اهمیت این کار است. به عنوان یک قاعده، پیشرفتی مانند این سالها طول می کشد تا اینکه توسط اعضای مدرسه قدیمی پذیرفته شود: من می خواهم از ناشر آقای الکساندر پازیچ برای تعهد و صبرش در تنظیم این نسخه سوم تشکر کنم.