لایب سان

Outstanding Academic Title, Choice

In the 1960s and 70s, the two most important black nationalist organizations, the Nation of Islam and the Black Panther Party, gave voice and agency to the most economically and politically isolated members of black communities outside the South. Though vilified as fringe and extremist, these movements proved to be formidable agents of influence during the civil rights era, ultimately giving birth to the Black Power movement.

Drawing on deep archival research and interviews with key participants, Jeffrey O. G. Ogbar reconsiders the commingled stories of―and popular reactions to―the Nation of Islam, Black Panthers, and mainstream civil rights leaders. Ogbar finds that many African Americans embraced the seemingly contradictory political agenda of desegregation and nationalism. Indeed, black nationalism, he demonstrates, was far more favorably received among African Americans than historians have previously acknowledged. It engendered minority pride and influenced the political, cultural, and religious spheres of mainstream African American life for the decades to come.

This updated edition of Ogbar's classic work contains a new preface that describes the book's genesis and links the Black Power movement to the Black Lives Matter movement. A thoroughly updated essay on sources contains a comprehensive review of Black Power–related scholarship. Ultimately, Black Power reveals a black freedom movement in which the ideals of desegregation through nonviolence and black nationalism marched side by side.

چکیده فارسی

عنوان برجسته علمی، انتخاب

در دهه‌های 1960 و 70، دو سازمان ملی‌گرای سیاه‌پوست مهم، ملت اسلام و حزب پلنگ سیاه، به منزوی‌ترین اعضای جوامع سیاه‌پوست خارج از جنوب از نظر اقتصادی و سیاسی منزوی‌تر شدند. اگرچه این جنبش‌ها به‌عنوان حاشیه‌ای و افراطی مورد انتقاد قرار می‌گرفتند، اما ثابت کردند که در دوران حقوق مدنی عوامل تأثیرگذاری بسیار خوبی بودند و در نهایت جنبش قدرت سیاه را به وجود آوردند.

با تکیه بر تحقیقات عمیق آرشیوی و مصاحبه با شرکت‌کنندگان کلیدی، جفری اوگبار داستان‌های ترکیبی و واکنش‌های مردمی به ملت اسلام، پلنگ‌های سیاه، و رهبران اصلی حقوق مدنی را بازنگری می‌کند. اوگبار دریافت که بسیاری از آمریکایی های آفریقایی تبار از دستور کار سیاسی به ظاهر متناقض تبعیض نژادی و ملی گرایی استقبال کردند. در واقع، او نشان می‌دهد که ناسیونالیسم سیاه‌پوستان در میان آمریکایی‌های آفریقایی تبار به مراتب بیشتر از آنچه تاریخ‌دانان قبلاً اذعان کرده‌اند، مورد استقبال قرار گرفت. این غرور اقلیت را برانگیخت و بر حوزه های سیاسی، فرهنگی و مذهبی جریان اصلی زندگی آمریکایی آفریقایی تبار در دهه های آینده تأثیر گذاشت.

این نسخه به روز شده اثر کلاسیک اوگبار حاوی مقدمه جدیدی است که پیدایش کتاب را توصیف می کند و جنبش قدرت سیاه را به جنبش زندگی سیاهان مهم است پیوند می دهد. یک مقاله کاملاً به روز شده در مورد منابع حاوی بررسی جامعی از بورس تحصیلی مرتبط با قدرت سیاه است. در نهایت، Black Power یک جنبش آزادی سیاهپوست را آشکار می کند که در آن آرمان های تبعیض نژادی از طریق خشونت پرهیز از خشونت و ناسیونالیسم سیاهان در کنار یکدیگر راهپیمایی کردند.